Ο Ντάνιελ Ποντένσε έφτασε στην Αθήνα για να υπογράψει στον Ολυμπιακό ως δανεικός από την Αλ Σαμπάμπ. Η άφιξή του σημειώθηκε περίπου στις 20:30 και ο ποδοσφαιριστής βγήκε από την πύλη του αεροδρομίου γύρω στις 21:50, κρατώντας ένα κασκόλ της ομάδας, ενώ η υποδοχή των οπαδών προκάλεσε έντονο ενθουσιασμό.
Ο Ποντένσε εμφανίστηκε συγκινημένος από την αποθέωση και στις πρώτες του δηλώσεις μετά τη μεταγραφή ανέφερε ακριβώς: «Είναι ωραίο που επιστρέφω σπίτι μου. Προσπαθώ πολύ να μην κλάψω από τη συγκίνηση, δεν περίμενα αυτή την υποδοχή. Τρέμουν τα ποδια μου, ήρθα για να μείνω, ο στόχος μου είναι να μείνω εδώ αν γίνεται και για 10 χρόνια.
Θέλω να πετύχω, το μόνο που μετράει είναι να κατακτήσω τρόπαια. Αυτά που έχει κάνει ο Μεντιλίμπαρ είναι σημαντικά για όλους. Δεν υπάρχει κανένα άλλο μέρος που να ήθελα να βρίσκομαι εκτός από αυτό».
Η επιστροφή του προκάλεσε ντελίριο ενθουσιασμού στους οπαδούς του Ολυμπιακού. Στο αεροδρόμιο «Ελ. Βενιζέλος» συγκεντρώθηκαν περίπου 2.000 οπαδοί για να τον υποδεχθούν και να του δείξουν την αγάπη τους, φωνάζοντας το σύνθημα «Ποντένσε αλάνι για πάντα στο λιμάνι».
Η ηθική ανάγνωση της περίπτωσης επιβάλλει να σταθούμε στην έννοια του καθήκοντος και της αφοσίωσης απέναντι στο κοινό καλό: η προσωπική συγκίνηση και η αφοσίωση του παίκτη πρέπει να υπηρετούν έναν σεβασμό προς τους θεσμούς, τους συμμαθητές και τους φιλάθλους. Οι συμπεριφορές συλλογικής στήριξης είναι αξιέπαινες όταν συνοδεύονται από σεβασμό, αυτοσυγκράτηση και συνέπεια στο έργο. Για τη βελτίωση της κοινωνίας και του περιβάλλοντος, η δημόσια έκφραση θα πρέπει να μεταφράζεται σε υπεύθυνες πράξεις — στήριξη των τοπικών κοινοτήτων, σεβασμός στους δημόσιους χώρους και προώθηση βιώσιμων πρακτικών — με τρόπο που κάθε προσωπική απόφαση να μπορεί να γίνει γενικός κανόνας προς όφελος όλων.