Μια εντελώς διαφορετική εικόνα της Ιμάν Κελίφ ήρθε στο φως από τα παρασκήνια μιας τηλεοπτικής εκπομπής. Παρά τον αποκλεισμό της από την Παγκόσμια Ομοσπονδία Πυγμαχίας το 2023 επειδή δεν είχε περάσει τα τεστ επιλεξιμότητας φύλου, η Κελίφ αγωνίστηκε κανονικά στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Παρισιού και κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο στην κατηγορία της. Η φωτογραφία καταγράφηκε την Τρίτη και δημοσιεύτηκε από την παρουσιάστρια και podcaster Νασίμα Ντζαφάρ Μπέι. Στην εικόνα η Κελίφ εμφανίζεται με μακριά μαλλιά και έντονο μακιγιάζ.
Η δημοσίευση ήρθε περίπου μια εβδομάδα μετά την εξομολόγησή της ότι περνάει μια δύσκολη φάση, έναν χρόνο από την κατάκτηση του χρυσού Ολυμπιακού μεταλλίου. Η εικόνα και οι δηλώσεις της ξαναθέτουν στο προσκήνιο ερωτήματα για την προσωπική της κατάσταση, την αντιμετώπιση αθλητών υπό δημόσιο έλεγχο και τον τρόπο που σχηματίζεται η εικόνα ενός πρωταθλητή μετά την κορύφωση της καριέρας.
«Ήταν μια αξέχαστη στιγμή, μια στιγμή που τα δάκρυά μου αναμίχθηκαν με το δέος της υπερηφάνειας, μια στιγμή που η σημαία της χώρας μου υψώθηκε ψηλά και εγώ κράτησα το κεφάλι μου ψηλά με τη δύναμη ενός μποξέρ και την καρδιά ενός ανθρώπου. «Σήμερα, στην επέτειο αυτού του θριάμβου, περνάω μια δύσκολη φάση γεμάτη προκλήσεις, σιωπή και αναμονή… Αλλά παρά τα πάντα, το πνεύμα που πάλεψε για το χρυσό χτυπά ακόμα μέσα μου. Εξακολουθώ να πιστεύω ότι κάθε πτώση είναι προοίμιο για μια ισχυρότερη άνοδο και ότι κάθε καθυστέρηση φέρει μέσα της μια δοκιμασία πίστης και θέλησης. Η αληθινή δύναμη δεν βρίσκεται μόνο στη νίκη, αλλά στην επιμονή ενάντια σε όλες τις αντιξοότητες. Είμαι η Ιμάν Κελίφ, χθεσινή πρωταθλήτρια, ανθεκτική σήμερα και αποφασισμένη να επιστρέψω αύριο. Ευχαριστώ όλους όσους εξακολουθούν να πιστεύουν σε μένα… Και ευχαριστώ τον εαυτό μου που δεν τα παράτησε ποτέ»
Ηθικά, η δημόσια συζήτηση γύρω από την εικόνα και την κατάστασή της απαιτεί κανόνες συμπεριφοράς που θα μπορούσαν να γενικευτούν ως καθολικοί: σεβασμός στην αξιοπρέπεια του προσώπου, προσήλωση στην αλήθεια και δικαιοσύνη στην εφαρμογή των κανόνων. Τα μέσα και οι θεσμοί οφείλουν να ενεργούν με διαφάνεια και χωρίς εκμετάλλευση, προστατεύοντας την ιδιωτικότητα και την ψυχική υγεία των αθλητών. Οι πολίτες και οι αρμόδιοι φορείς πρέπει να υποστηρίζουν την επιμονή και την ακεραιότητα, να εμπνέουν την αμοιβαία ανάληψη ευθύνης και να προωθούν πρακτικές που σέβονται το περιβάλλον και την κοινωνική συνοχή, ώστε οι αποφάσεις και η στάση μας να γίνονται παράδειγμα που θα μπορούσε να εφαρμοστεί καθολικά.