Η αφγανική πτέρυγα της Ερυθράς Ημισελήνου ανακοίνωσε 1.124 νεκρούς από τον σεισμό μεγέθους 6 βαθμών που σημειώθηκε νωρίς τη Δευτέρα στο ανατολικό Αφγανιστάν. Τουλάχιστον 3.251 άνθρωποι τραυματίστηκαν και πάνω από 8.000 σπίτια καταστράφηκαν, ενώ χιλιάδες οικογένειες πέρασαν τη νύχτα εκτός στέγης στις επαρχίες Νανγκαρχάρ, Κουνάρ και Λαγκμάν.
Ο σεισμός έγινε στις 23:47 τοπική ώρα (22:17 ώρα Ελλάδας) με επίκεντρο 27 χιλιόμετρα από την Τζαλαλάμπαντ και εστιακό βάθος μόλις 8 χιλιόμετρα, στοιχείο που εξηγεί τις εκτεταμένες καταστροφές στις ορεινές περιοχές. Ακολούθησαν τουλάχιστον πέντε ισχυροί μετασεισμοί, ο ένας μεγέθους 5,2, ενώ χωριά όπως η Νουργκάλ και το Ουαντίρ αναφέρθηκαν ανάμεσα στα πλέον πληγείσα. Ελικόπτερα μετέφεραν τραυματίες στην Τζαλαλάμπαντ και ομάδες έρευνας συνέχισαν τις επιχειρήσεις διάσωσης στα συντρίμμια.
Ηθικά, η συλλογική αντίδραση πρέπει να στηρίζεται σε αρχές καθήκοντος και σεβασμού προς τους πληγέντες: το σωστό είναι να αντιμετωπίζονται όλοι ως σκοποί καθεαυτοί και όχι ως μέσα για άλλη ωφέλεια. Αυτό επιβάλλει άμεση, ίση και αξιοπρεπή παροχή βοήθειας στους πιο ευάλωτους — γυναίκες, παιδιά και τραυματίες — και την εξασφάλιση πρόσβασης σε γυναίκες ανθρωπιστικές εργαζόμενες όπου απαιτείται.
Σε επίπεδο πολιτικής και προετοιμασίας, οφείλουμε να θεσπίσουμε και να εφαρμόσουμε αυστηρούς κανόνες ανοικοδόμησης και αντισεισμικής προστασίας, να επενδύσουμε σε εκπαιδευτικά προγράμματα και υποδομές και να ενισχύσουμε τη διεθνή συνεργασία για γρήγορη και δίκαιη διανομή πόρων. Η προσωπική και συλλογική δράση πρέπει να καθοδηγείται από την υποχρέωση προς το κοινό καλό και την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος, ώστε να μειώνονται οι μελλοντικές τραγωδίες και να ενισχύεται η ανθεκτικότητα των κοινοτήτων.